Manhattan von Hélène Cixous | Schreiben aus der Vorgeschichte | ISBN 9783709202265

Manhattan

Schreiben aus der Vorgeschichte

von Hélène Cixous, herausgegeben von Peter Engelmann, aus dem Französischen übersetzt von Claudia Simma
Buchcover Manhattan | Hélène Cixous | EAN 9783709202265 | ISBN 3-7092-0226-4 | ISBN 978-3-7092-0226-5

Manhattan

Schreiben aus der Vorgeschichte

von Hélène Cixous, herausgegeben von Peter Engelmann, aus dem Französischen übersetzt von Claudia Simma
Die Ursache des Schreibens, wo liegt sie? Immer wieder warnt die Autorin ihre Leser: „Ich werde dieses Buch nicht schreiben“, und doch bahnt sie das Buch Wege ans Licht der Seiten und umschreibt in bebenden Rucken und heftigen Erschütterungen die zertrümmernde Begegnung mit G. Die Liebe zu G. war nicht Liebe zu G., sondern in Wahrheit Liebe zur Literatur. Ja, dass es G. gar nicht gab, dass er Zitat, Abschrift, Imitation und Zusammenschnitt aus den berauschend-berückendsten Werken der Weltliteratur war - hätte sie das ahnen können oder müssen, sie, die damals, 1965 in Amerika, glaubte, einen jungen Mann namens Gregor zu lieben? Und wer, wenn nicht die geheime Andermächte der von ihr über alles geliebte Literatur, hatte diesem G. die Schlüssel zu ihrem Wesen in die Hände gespielt? Einen Namen zum Beispiel, der klanglich ihre geliebtesten Verstorbenen heraufbeschwor, oder einen leichten Husten und die Eingebung, ihr eine Lungenkrankheit vorzutäuschen mit einem Schreiben aus Kafkas Briefe an Milena?