Person Ursula Assaf-Nowak
Hinweis: Der Name Ursula Assaf-Nowak erscheint bei verschiedenen Verlagen. Es kann sich hierbei um die jeweils selbe Person oder auch um namensgleiche handeln.Ursula Assaf-Nowak bei BoD – Books on Demand
Ursula K. Assaf-Nowak wurde 1939 in Duisburg geboren. Sie studierte Romanistik, Germanistik und Orientalistik in Paris und Freiburg und promovierte über ein Thema aus der arabischen Volksliteratur. Sie war einige Jahre lang Dozentin am Goethe-Institut. Seit ihrer Heirat mit S. Y. Assaf im Jahre 1972 wohnt sie in Jounieh im Libanon und lehrt an der Universität St. Esprit. Zusammen mit ihrem Mann übersetzte sie das Gesamtwerk von Kh. Gibran aus dem Arabischen und Englischen ins Deutsche sowie Texte anderer libanesischer Autoren wie z.B. A. Rihani, M. Nuaime und F. Rika ...
Ursula Assaf-Nowak bei Patmos Verlag
URSULA ASSAF, Romanistin, Germanistin und promovierte Orientalistin, hat das Gesamtwerk Gibrans sowie seine Korrespondenz aus dem Arabischen ins Deutsche übersetzt. 1974-2013 lebte sie mit ihrem Mann, dem Dichter, maronitischen Priester und Kulturvermittler Simon Yussuf Assaf (1938-2013) im Libanon. Zahlreiche Anthologien aus Gibrans Werk hat sie herausgegeben. Heute lebt sie im Libanon und in Duisburg.
weitere Personen
- Ursula Assaf-Nowak bei Suhrkamp
- Ursula Assaf-Nowak bei Patmos
- Ursula Assaf-Nowak bei Kreuz Verlag
- Ursula Assaf-Nowak bei Knecht, Josef
- Ursula Assaf-Nowak bei Jumbo
- Ursula Assaf-Nowak bei FISCHER Taschenbuch
- Ursula Assaf-Nowak bei Echter