Damals von Siri Hustvedt | ISBN 9783839817155

Damals

von Siri Hustvedt, aus dem Englischen übersetzt von Uli Aumüller und Grete Osterwald
Mitwirkende
Autor / AutorinSiri Hustvedt
Übersetzt vonUli Aumüller
Übersetzt vonGrete Osterwald
Gelesen vonIris Berben
Buchcover Damals | Siri Hustvedt | EAN 9783839817155 | ISBN 3-8398-1715-3 | ISBN 978-3-8398-1715-5
Backcover
Innenansicht 1
Hörprobe

Damals

von Siri Hustvedt, aus dem Englischen übersetzt von Uli Aumüller und Grete Osterwald
Mitwirkende
Autor / AutorinSiri Hustvedt
Übersetzt vonUli Aumüller
Übersetzt vonGrete Osterwald
Gelesen vonIris Berben

Die junge S. H., Minnesota genannt, bezieht 1979 ein heruntergekommenes Zimmer in New York. Sie kommt direkt aus der Provinz, und als angehende Schriftstellerin genießt sie den Schmutz wie den Glanz der neuen Stadt. Alles saugt sie begierig auf. So auch, durch die papierdünnen Wände, die Monologe und klagenden Gesänge ihrer Nachbarin: »Lucy Brite« steht auf dem Klingelschild. Von Misshandlung ist die Rede, von Kindstod, ja von Mord. Lucy wird für Minnesota zur Obsession. Bis eines Nachts ein dramatisches Ereignis in Minnesotas Wohnung dazu führt, dass sich die beiden Frauen zum ersten Mal gegenüberstehen. 40 Jahre später blickt S. H. zurück und erzählt, was davor und danach geschah, erzählt von Frauensolidarität und Männerwahn, von Liebe und Geschlechterkampf, von Gewalt und Vergebung.