Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Englisch / The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. German-English von Wolfgang Wilhelm | Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 1 from the books and radio plays series "Ladybird Marie" | ISBN 9783938326428

Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Englisch / The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. German-English

Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 1 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"

von Wolfgang Wilhelm, illustriert von Line Czogalla, Luidmilla Dorn, Carolina Moreno und Sarah Röser, herausgegeben von Wolfgang Wilhelm, aus dem Deutschen übersetzt von Zorica Ball
Mitwirkende
Autor / AutorinWolfgang Wilhelm
Herausgegeben vonWolfgang Wilhelm
Übersetzt vonZorica Ball
Illustriert vonLine Czogalla
Illustriert vonLuidmilla Dorn
Illustriert vonCarolina Moreno
Illustriert vonSarah Röser
Buchcover Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Englisch / The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. German-English | Wolfgang Wilhelm | EAN 9783938326428 | ISBN 3-938326-42-5 | ISBN 978-3-938326-42-8
Hörprobe 1
These exciting animal stories have been written for children of preschool and school age who would like to read and learn two languages. There is the possibility to listen to the text, to sing along with the songs or simply to understand the story thanks to its charming illustrations. There also are radio plays with songs. Kinder im Vorschulalter und Schulalter die eine spannende Tiergeschichte in zwei Sprachen lesen und lernen wollen. Dazu haben sie die Möglichkeit das Gelesene auch zu Hören und zu Singen und die Geschichte auch über die Bilder zu verstehen. Siehe auch Hörspiele mit Liedern.
Seeing, hearing, singing and reading stand for the international multimedia series Ladybird Marie whose books, radio plays and songs are available in 10 languages: German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Turkish, Arab, Mongolian and Chinese. You may find the multilingual series in the major download portals as epub, PDF or mp3.

Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Englisch / The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. German-English

Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 1 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"

von Wolfgang Wilhelm, illustriert von Line Czogalla, Luidmilla Dorn, Carolina Moreno und Sarah Röser, herausgegeben von Wolfgang Wilhelm, aus dem Deutschen übersetzt von Zorica Ball
Mitwirkende
Autor / AutorinWolfgang Wilhelm
Herausgegeben vonWolfgang Wilhelm
Übersetzt vonZorica Ball
Illustriert vonLine Czogalla
Illustriert vonLuidmilla Dorn
Illustriert vonCarolina Moreno
Illustriert vonSarah Röser
Neuauflage des Klassikers. Deutsch-Englisch! Marienkäfer Marie bemalt alle Tiere mit Punkten. Die Tiere finden das gar nicht lustig. Marie ist darüber sehr traurig. Sie fliegt von zu Hause weg! Wird Marie einen Ort finden, wo sie ihre Punkte malen darf? Nominiert für das beste europäische Hörspiel beim Prix Europa.
New release of the classic in German-English! Ladybird Marie paints all the animals with dots. The animals don't like them. Marie is very sad. She flies away from her home! Will Marie find a place where she can paint her dots? Nominated for the best European radio play at Prix Europa.