Goslarsche Zeitung: Der britische Erfolgsautor stellt wieder einmal seine besondere Beobachtungsgabe unter Beweis.
literaturkritik.de: Eine amüsante und lehrreiche Lektüre für Leute, die Ehepaare
bleiben oder werden wollen.
Oberösterreichische Nachrichten: Ein Buch für einen kurzen Nachmittag. […] und landet dabei schöne Seitenhiebe auf den Brexit.
Film, Sound & Media: Mit seinem unvergleichlichen Humor und dem Blick für sympathische Antihelden zeigt uns Nick Hornby ein ganz normales Ehepaar und die komischen Seiten einer Ehekrise.
buchsichten.de: Zehn schnell gelesene Episoden mit Unterhaltungswert!
Kurier: [...] Nick Hornby hat schon mehrmals die Schrecklichkeit der Liebe so beschrieben, dass man darüber lachen kann. Auch diesmal scheut er nichts, was unterhält.
Kulturnews: Der neue Hornby ist ein unglaublich kurzweiliger Schlagabtausch auf fast 200 Seiten – der mit den witzigen Dialogen auch die unglaublich komplexen Fallstricke von Langzeitbeziehungen offenbart.
Bielefelder: Dank Hornbys Sprachwitz überaus unterhaltsam.
Münchner Merkur: Vielleicht sind Tom und Louise ja […] einmal auf einer Münchner Bühne zu sehen – und falls nicht, ist dieses herzerwärmende Ehedrama auch in gelesener Form allemal Genuss genug.
Brigitte: Man staunt, wie cool, reflektiert und sympathisch zwischen Liebe und Selbstbehauptung die Figur der Louise schwankt. Woher hat der britische Autor das nur?
hr1: Schönes Buch über ein, ja, schon ernstes Thema. Nah am Leben und bei allem Witz mit Tiefgang.
SRF 1: ›Keiner hat gesagt, dass du ausziehen sollst‹ strotzt nur so vor spitzzüngigen Dialogen, Sarkasmus und Witz. Very British. Ich liebe es!
Deutschlandfunk Kultur Studio 9: Ein witzig leichtes Konversationsstück in zehn Sitzungen – das man sich sofort auf der großen Leinwand mit Starbesetzung vorstellen kann.
Keiner hat gesagt, dass du ausziehen sollst
Eine Ehe in zehn Sitzungen
von Nick Hornby, aus dem Englischen übersetzt von Ingo HerzkeTom und Louise machen eine Paartherapie, denn nach vielen Ehejahren ist die Beziehung mehr oder weniger in eine Sackgasse geraten. Was die beiden umtreibt und wo der Hase im Pfeffer liegt, erfährt der Leser nach und nach von ihnen direkt – beim Warten auf die nächste Therapiesitzung im Pub gegenüber. Tom und Louise treffen sich. Regelmäßig. Doch es ist keine Verabredung im herkömmlichen Sinne, der Pub dient ihnen nur als Treffpunkt vor ihren Sitzungen bei einer Paartherapeutin. Die beiden sind seit vielen Jahren verheiratet, nach einem nicht so erfreulichen Ereignis könnte man sagen, seit zu vielen Jahren. Im Pub besprechen sie, was alles unter den Teppich gekehrt wurde und durch die Therapie hervorgekramt wird. Und das sind Sachen, die alle Verheirateten so oder so ähnlich kennen, aber bestimmt nie so lustig präsentiert bekamen. Mit seinem unvergleichlichen Humor und dem Blick für sympathische Antihelden zeigt uns Nick Hornby ein ganz normales Ehepaar und die komischen Seiten einer Ehekrise.
»Das Buch besteht fast ausschließlich aus schlagfertigen Antworten voller Witz.« Kirkus Reviews
