
×
zweisprachig aufwachsende Kinder
Kinder mit Migrationshintergrund
Wie fühlst du dich heute? / Come ti senti oggi?
ein deutsch-italienisches Kinderbuch
von Lucia Scuderi, illustriert von Lucia Scuderi, aus dem Italienischen übersetzt von Sonja Frevel und Raffaella Merlini ZanghiBist du manchmal eifersüchtig und manchmal verwirrt?
Was macht dich wütend und was traurig?
Die Tiere dieses Buches helfen Kindern dabei, ihre eigenen Gefühle zu verstehen./
Sei geloso o confuso ogni tanto?
Che cosa ti fa arrabbiare e che cosa ti rende triste?
Gli animali in questo libro aiutano i bambini a comprendere le proprie emozioni.
Was macht dich wütend und was traurig?
Die Tiere dieses Buches helfen Kindern dabei, ihre eigenen Gefühle zu verstehen./
Sei geloso o confuso ogni tanto?
Che cosa ti fa arrabbiare e che cosa ti rende triste?
Gli animali in questo libro aiutano i bambini a comprendere le proprie emozioni.