
×
Zur philosophischen Aktualität Heideggers
Band 3: Im Spiegel der Welt: Sprache, Übersetzung, Auseinandersetzung
herausgegeben von Dietrich Papenfuss und Otto PöggelerAus dem Inhalt: M. Heidegger: Das Wort. Die Bedeutung der Wörter -: B. Anrzejewski: Martin Heidegger und die Romantik - D. Rodin: Sprache und Schrift - P. McCormick: Heidegger und die aktuelle Kunstphilosophie - D. Sobrevilla: Offene Probleme von Heideggers Philosophie der Kunst - T. Kisiel: Edition und Übersetzung - F.-W. von Herrmann: Übersetzung als philosophisches Problem - B. Smith: Zur Nichtübersetzbarkeit der deutschen Philosophie - M. Cipra: Heidegger-Übersetzung ins Kroatische - Y. Zheng: Chinesische Heidegger-Gadamer-Übersetzung - T. Ogawa: Heideggers Übersetzbarkeit in ostasiatische Sprachen. Das Gespräch mit einem Japaner - R. Maliandi: Heidegger in Lateinamerika - S. Poggi: Heidegger in Italien - G. Petrovic: Heidegger und die jugoslawische Praxis-Philosophie - R. Sen: Heidegger and the Indian Perspective - K. Kyung Cho: Heidegger und die Rückkehr in den Ursprung. Nachforschungen über seine Begegnungsmotive mit Laotse - A. Takeichi: Individuum und Welt