"... eine beeindruckende Bestandsaufnahme der weltweiten chinesischen Einflussnahmen (...)
'Freundliche Übernahme' ist ein wichtiges Buch für alle, die wissen wollen, wie gross Chinas Einfluss auf die westlichen Industrienationen ist – auf deren Wirtschaft, aber auch auf deren Politik und Gesellschaften." Michael Radunski, Neue Zürcher Zeitung, 30.04.17
Freundliche Übernahme
Chinas Griff nach Europa
von Juan Pablo Cardenal und Heriberto Araújo, aus dem Spanischen übersetzt von Roberto de HollandaDie Wirtschaftskrise von 2008 hatte eine Folge, deren Konsequenzen immer spürbarer werden: In der Not wurden europaweit strategisch wichtige Unternehmen an China verkauft. Juan Pablo Cardenal und Heriberto Araújo bringen uns die stille Revolution vor unserer Haustür nahe. Denn wenn chinesische Staatsunternehmen europäische Telekommunikationsfirmen aufkaufen und europäische Arbeitsgesetze an chinesische Vorgaben angepasst werden, wie in Grönland, dann zeigt sich, dass China längst unsere Lebensumstände prägt. Dabei wird eines klar: Wirtschaft und Politik in Europa schwächeln weiterhin, und es ist höchste Zeit für ein besseres Verständnis von Chinas Einfluss auf unser aller Leben.
