The Picture of Dorian Gray
Das Bildnis des Dorian Gray. Die englische Originalfassung ungekürzt
von Oscar Wilde„Wenn ich es wäre, der ewig jung bliebe, und das Bild würde altern – dafür gäbe ich meine Seele“: so lautet der Pakt des Dorian Gray mit dem Teufel. Sünden, Degradierungen, grausame Vergehen verändern das Bild, nicht aber den schönen jugendlichen Körper. Die Seelenqual wächst.
Lord Henry Watson, ein geistreich-zynischer Dandy, verführt den unschuldigen und faszinierend schönen Dorian Gray zum hemmungslosen Ausleben seiner Jugend und weckt in ihm das Verlangen, ewig jung und schön zu bleiben. Um den Preis seiner Seele wird ihm der Wunsch gewährt, statt seiner selbst möge sein von dem Maler Basil Hallward gemaltes Bildnis altern – und er beginnt ein von keiner moralischen Schranke behindertes Leben der Ausschweifung.
Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT des Bertz + Fischer Verlages präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur – und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen. Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei, je einmal optimiert für den Bildschirm bzw. den Ausdruck. Verweise auf die Audiotracks in den PDF-Fassungen ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.
Lord Henry Watson, ein geistreich-zynischer Dandy, verführt den unschuldigen und faszinierend schönen Dorian Gray zum hemmungslosen Ausleben seiner Jugend und weckt in ihm das Verlangen, ewig jung und schön zu bleiben. Um den Preis seiner Seele wird ihm der Wunsch gewährt, statt seiner selbst möge sein von dem Maler Basil Hallward gemaltes Bildnis altern – und er beginnt ein von keiner moralischen Schranke behindertes Leben der Ausschweifung.
Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT des Bertz + Fischer Verlages präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur – und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen. Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei, je einmal optimiert für den Bildschirm bzw. den Ausdruck. Verweise auf die Audiotracks in den PDF-Fassungen ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.