I'm every woman von Liv Strömquist | ISBN 9783964450012

I'm every woman

von Liv Strömquist, aus dem Schwedischen übersetzt von Katharina Erben
Buchcover I'm every woman | Liv Strömquist | EAN 9783964450012 | ISBN 3-96445-001-4 | ISBN 978-3-96445-001-2

I'm every woman

von Liv Strömquist, aus dem Schwedischen übersetzt von Katharina Erben
In „I’m every woman" setzt sich Liv Strömquist mit dem Mythos vom männlichen Genie auseinander, indem sie die Geschichte aus weiblicher Perspektive umschreibt.
Die Leser*innen begegnen darin diversen Frauen, die sich im Schatten ihrer allseits gelobten und bewunderten Männer bewegen mussten. Strömquist nimmt die Figuren von Jenny Marx, Priscilla Presley und Yoko Ono, die trotz ihrer Beiträge zu den Erfolgen ihrer Ehemänner zu Fußnoten in den Geschichtsbüchern reduziert wurden, und unterzieht sie einer wohlverdienten Rehabilitation.
Liv Strömquists Gesellschaftskritik beruht auf Fakten und kombiniert unbändige Freude an Sprachwitz und berechtigter Wut mit ihren ausdrucksstarken Zeichnungen.