Mit Verstärkung brechen Mallaury und Idris zurück in Richtung Tenval auf. Calliste sucht in der Vorhölle nach gemeinsamen Erinnerungen, um zu Fléau zu gelangen, während Elis unter dem Einfluss der Hexe das Siegel bricht, das Fayrie vom Rest der Welt trennte. Böse Geister fallen über das Dorf und seine Bewohner her und verursachen Verwüstung und Panik. Der Atem des Todes verbreitet sich unaufhaltsam. Können unsere Helden diese Katastrophe verhindern?
