Alte Synagoge Erfurt – Old Synagogue Erfurt von Maria Stürzebecher | Eine fotografische Spurensuche – A Photographie Search for Traces of the Past | ISBN 9783942115841

Alte Synagoge Erfurt – Old Synagogue Erfurt

Eine fotografische Spurensuche – A Photographie Search for Traces of the Past

von Maria Stürzebecher, herausgegeben von Hardy Eidam und Annegret Schüle, aus dem Deutschen übersetzt von Krister G. E. Johnson
Mitwirkende
Herausgegeben vonHardy Eidam
Herausgegeben vonAnnegret Schüle
Autor / AutorinMaria Stürzebecher
Übersetzt vonKrister G. E. Johnson
Designed vonAlbrecht Von Kirchbach
Fotos vonUlrich Kneise
Fotos vonMarcel Krummrich
Beiträge vonElena Rauch
Beiträge vonHenryk Goldberg
Buchcover Alte Synagoge Erfurt – Old Synagogue Erfurt | Maria Stürzebecher | EAN 9783942115841 | ISBN 3-942115-84-0 | ISBN 978-3-942115-84-1

Alte Synagoge Erfurt – Old Synagogue Erfurt

Eine fotografische Spurensuche – A Photographie Search for Traces of the Past

von Maria Stürzebecher, herausgegeben von Hardy Eidam und Annegret Schüle, aus dem Deutschen übersetzt von Krister G. E. Johnson
Mitwirkende
Herausgegeben vonHardy Eidam
Herausgegeben vonAnnegret Schüle
Autor / AutorinMaria Stürzebecher
Übersetzt vonKrister G. E. Johnson
Designed vonAlbrecht Von Kirchbach
Fotos vonUlrich Kneise
Fotos vonMarcel Krummrich
Beiträge vonElena Rauch
Beiträge vonHenryk Goldberg
Sieh hin.
Sieh genau hin.
Lichtfall auf altem Stein. Ein Antlitz, sich aus dem Dunkel schälend. Ein im Vergessen geborgenes Haus. Abgebrochene Geschichte, getränkt von Trauer wie Lebenswillen. Mauern sprechen, Bilder erzählen.
Die beiden renommierten Thüringer Fotografen Ulrich Kneise und Marcel Krummrich stellen die Alte Synagoge Erfurt ins Licht. Als spirituelles Zentrum ist sie mit der Geschichte der Jüdischen Gemeinde eng verwoben. Diese Geschichte wird in fotografischer Spurenlese transparent. Sie enthüllt Mord, Neuanfang und Erinnern.
Eine spannungsvolle Bildsprache fordert zum Aushalten von Widersprüchen auf. Sie zeigt sinnlich und genau das schöne Detail. Sie inszeniert aber auch Zeit-Brüche und die Doppelbödigkeit des scheinbar Befriedeten.
Berührende Essays von Elena Rauch und Henryk Goldberg erzählen dazu aus wechselnden Perspektiven die Schicksale der Erfurter Juden. Schonungslos, mit dem Mut, im Erzählen wieder einen Anfang zu wagen. Ins Heute.
Dieses Buch ist für uns Heutige gemacht.