ti amo von Hanne Ørstavik | Roman | ISBN 9783792002735

ti amo

Roman

von Hanne Ørstavik, aus dem Norwegischen übersetzt von Andreas Donat
Buchcover ti amo | Hanne Ørstavik | EAN 9783792002735 | ISBN 3-7920-0273-6 | ISBN 978-3-7920-0273-5
Leseprobe
»Eine besondere Liebeserklärung.« NDR von Andrea Ring
»Einen solch ehrlichen, sich völlig offenbarenden Text literarisch zu beurteilen, fühlt sich fast falsch an. Dennoch: er ist von großer Poetizität und sprachlicher Schönheit. Und damit auch formal ein ganz besonderes Stück Literatur.« LiteraturReich
»Liebeserklärung an einen Sterbenden.« Deutschlandfunk Kultur von Gabriele von Armin

ti amo

Roman

von Hanne Ørstavik, aus dem Norwegischen übersetzt von Andreas Donat
Über eine große Liebe
Im Herbst 2018 erhält ihr Mann die Krebsdiagnose. Es ist noch nicht lange her, dass sie zu ihm nach Italien gezogen ist. Sie haben geheiratet, sie lieben sich und fühlen sich einander sehr verbunden. Ihr ist klar, dass er sterben wird, die Ärzte haben es ihr gesagt. Aber weiß er selbst es? Will er es überhaupt wissen? Der Tod steht die ganze Zeit zwischen ihnen, aber er ist etwas, über das sie nicht sprechen können. Ti amo ist ein erschütternder und zärtlicher Roman, ein Buch über Leid, über die Einsamkeit, die der Tod hervorruft, aber auch davon, ihn zu überwinden und sich dem Leben zuzuwenden, und vor allem über eine große Liebe.