×
Uralt wie die Dämmerung
Zwei ewenkische Schamanen. Zwei Erzählungen
von Wu Re Er Tu (Sohn des Waldes), aus dem Chinesischen übersetzt von Marie L Latsch und Helmut Latsch'Ich – bin – Schamane.'
Er stand im verlassenen Kiefernwald, der durch die Bäume scheinenden, untergehenden Sonne zugewandt, und verkündete mir dies gewichtig und majestätisch. In diesem blutfarbenen Abendrot ging meinem unerleuchteten Geist mit einem Mal jene unsagbare himmlische Macht von 'Schamane' auf.
Alle fragten sich, ob der alte Kadaobu verrückt geworden sei; denn ein verrückter Schamane ist das Schrecklichste überhaupt: Er rächt sich an allen.