„Die Beiträge sind allesamt lesenswert und bilden in ihrer Gesamtheit den gegenwärtigen Diskussionsstand ab.“ Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
Inhalt:
Franz Gustav Kollmann: Deutsch als Wissenschaftssprache im zwanzigsten JahrhundertHans-Martin Gauger: Warum nicht Englisch? Konrad Adam: Warum lohnt die Erhaltung des Deutschen als Wissenschaftssprache? Ulrich Ammon: Entwicklung der deutschen Wissenschaftssprache im 20. Jahrhundert Jürgen Schiewe: Von Latein zu Deutsch, von Deutsch zu EnglischJoachim Nettelbeck: Deutsch in internationalen WissenschaftseinrichtungenGerhard Stickel: Deutsch als Wissenschaftssprache an außeruniversitären ForschungseinrichtungenHartmut Schmidt: Sprachen der Wissenschaften an der Akademie der Wissenschaften der DDR Heinrich Detering: Deutsch als Sprache der germanistischen LiteraturwissenschaftenCathrine Fabricius-Hansen: Deutsch als Wissenschaftssprache in SkandinavienCsaba Földes: Deutsch als Wissenschaftssprache im östlichen MitteleuropaArmin Hermann: Das goldene Zeitalter der PhysikWolfgang Gerok: Deutsch als Wissenschaftssprache in der MedizinGerhard Pahl: Deutsch als Wissenschaftssprache in den IngenieurwissenschaftenGünter Höhne: Deutsch als Wissenschaftssprache in den IngenieurwissenschaftenHans Hattenhauer: Zur Zukunft des Deutschen als Sprache der Rechtswissenschaft
Einleitende Beiträge zur Podiumsdiskussion: Konrad Ehlich: 18 Thesen zum Deutschen als Wissenschaftssprache für das 21. Jahrhundert Helmut Hesse: Deutsch als Wissenschaftssprache aus der Sicht eines NationalökonomenStefan Hüfner: Der Stellenwert der Muttersprache im 21. JahrhundertWolfgang Klein: Das Ende vor AugenSiegfried Grosse: Deutsch als Wissenschaftssprache im 20. Jahrhundert Wolfgang Hilberg: Die babylonische Sprachverwirrung wird ein Ende findenFranz Gustav Kollmann: Zusammenfassung und Thesen zum Symposium „Deutsch als Wissenschaftssprache im 20. Jahrhundert“
