Frankfurter Allgemeine Zeitung: Das ist aus mehreren Gründen reizvoll […].
Berliner Zeitung: Wer [...] nach einführender Orientierung über die zentralen theologischen Fragen des Islam und über seinen heiligen Text, den Koran, sucht, muss dieses Buch lesen.
Der Riegel: ... wohltuend zu lesend und zu wissen.
Rupertus Blatt: Es ermöglicht einen Zugang zur Heiligen Schrift einer Weltreligion und lädt zu einer differenzierten Betrachtung des Korans ein; gegen Ängste, Vorurteile und Emotionen.
Die Mitarbeiterin: Neben der ungemein aufschlussreichen und umfassenden Einführung in das heilige Buch des Islam eröffnet diese Lektüre neue Horizonte ...
biblische-buecherschau.de: Für den Normalleser und Nichtexperten in Sachen Koran und Islam ist es hilfreich, im Blick auf eine Vielzahl ausgewählter kurzer Textverse konkret vorgeführt zu bekommen, wie weitgespannt, vielfältig und auch strittig die Auslegung der einzelnen Verse ausfällt.
Seit dem 6. März 2015 sendet der Deutschlandfunk jeden Freitag die Sendereihe »Koran erklärt«. Bis Dezember 2016 erläuterten darin 51 islamische Theologen und Islamwissenschaftler aus acht Ländern 84 kurze Texte aus dem Koran. Diese Texte sind im vorliegenden Band versammelt.
Ergänzt werden diese Auslegungen durch ein Vorwort von Willi Steul, dem Intendanten von Deutschlandradio, sowie drei Hintergrundessays: Thorsten Gerald Schneiders gibt einen Überblick über die Geschichte der Koranauslegung, Angelika Neuwirth problematisiert die »Koranexegese zwischen Theologie und Orientalistik«, und Sebastian Engelbrecht rekonstruiert »Die Beteiligung des Islams am Rundfunk in Deutschland«.
Das Buch bietet Information und Aufklärung über den Koran. Es ermöglicht einen Zugang zur heiligen Schrift einer Weltreligion und lädt zu einer differenzierten Betrachtung des Korans ein. Das sind Aufgaben des öffentlichrechtlichen Rundfunks – gerade in Zeiten, in denen Ängste und Emotionen zu Vorurteilen und Ausgrenzung führen.
